Transcontinental Inc. and Sun Media Corp. must put 34 weekly community newspapers up for sale to safeguard competition for advertising sales in local Quebec markets, after Transcontinental agreed to buy 74 papers from its publishing rival late last year.